Understanding your intranet analytics may at first feel like learning a foreign language, or something that you’ll never get your head around, but once you understand the basics, it’s pretty easy to navigate.