If we want to retain the incredible culture we built and avoid the turnover tsunami, we all need to level up our game on what makes a healthy and productive workplace.